Moradok Lanna🔍ไทย

🌐 อ่านภาษาไทย (original in Thai)

A golden statue of Khruba Siwichai holding a ceremonial fan and an alms bowl, under a red parasol with a gold rim, at Wat Phra Singh, Chiang Mai

Photo: Photo Dharma from Sadao, Thailand / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Khruba Siwichai: Lanna's Saint and the Doi Suthep Road

Khruba Siwichai (ระฯคูบาฯระฯสีวิไชยฯ, Kham Mueang reading khru-ba si-wi-chai) is one of the most loved and respected monks of Lanna. The Moradok Lanna dictionary records that he is known as the "ton bun", the saint of the Lanna lands. He led the faithful in restoring temples across Northern Thailand and built the road up Doi Suthep that people in Chiang Mai still use today.

His story is more than the life of one monk. It is a picture of Lanna in a time of change, when the customs of the local Sangha met a new order from the centre.

ระฯคูบาฯระฯสีวิไชยฯ
ครูบาศรีวิชัย khru-ba si-wi-chai
Khruba Siwichai: a monk widely known, especially in the Lanna lands, as a "ton bun" or "saint", an honorific for a monk of special qualities, of beautiful conduct and strict in the monastic discipline. He may also be called Khruba Siwichai, Khruba Chao Siwichai or Khruba Sinlatham
Moradok Lanna dictionary entry (in Thai) →

Who was Khruba Siwichai?

The dictionary explains the word khruba (ระฯคูบาฯ, read khru-ba) as "a social position of the Sangha, used only in Lanna culture". It honours a senior monk who is strict in the discipline and has visibly done great good for Buddhism. It is not an official ecclesiastical rank: it is a title given by the faithful.

The dictionary also records several names the villagers used for him: Khruba Siwichai, Khruba Chao Siwichai and Khruba Sinlatham. Under khruba chao (ระฯคูบาฯเจั้า, khru-ba chao), it gives him as the example of a khruba chao who did not descend from the nobility "but was truly a leader, a lord of the spirit".

💡 Did you know?
In Lanna an ordinary monk is called tu chao (ทุเจั้า, tu chao) and an abbot tu luang (ทุหลฯวฯง, tu luang). "Khruba" is reserved for monks the villagers hold in special esteem, so the name comes from the hearts of the faithful, not from a post.

Early life: from Ban Pang in Li

According to Kritsana Hong-uthen (กฤษณา หงษ์อุเทน, 2021), Khruba Siwichai was born on Tuesday 11 June 1878 at Ban Pang, Mae Tuen Subdistrict (since renamed Si Wichai Subdistrict in his honour), Li District, Lamphun. He was the son of Nai Khwai and Nang Usa.

It is said that a thunderstorm raged on the day he was born, so his father named him "Ai Fa Hong" ("thunder boy"), and also "In Thafuean", a sound that roars up to the god Indra.

As a young man he became a pupil of Khruba Khatti, abbot of Wat Ban Pang, and ordained (buat, บวฯช) as a novice at 18. Three years later he was ordained a monk at Wat Ban Hong Luang, Ban Hong District, Lamphun (general sources give 1899), and received the name "Phra Siwichai". When Khruba Khatti died, he succeeded him as abbot of Wat Ban Pang.

⚠️ Watch out
His monastic name is spelt differently in different sources. Kritsana Hong-uthen gives "Siriwichayo Bhikkhu", Thai Wikipedia gives "Siwicheyya", and many books use "Siriwichayo". This article therefore uses the name the villagers use: Khruba Siwichai.

Ton bun: the conduct the people trusted

The dictionary defines ton bun (ต฿นฯบุญ, ton bun) as "saint, one who has merit", an honorific for a monk of beautiful conduct and strict in the Dhamma and discipline, and gives him as the example outright: "such as Khruba Siwichai, the saint of Lanna".

ต฿นฯบุญ
ต๋นบุญ ton bun
saint, a person of merit: an honorific for a monk of special qualities, of beautiful conduct and strict in the Dhamma and discipline, e.g. Khruba Siwichai, the saint of Lanna
Moradok Lanna dictionary entry (in Thai) →

A study by Phra Ekkachai Techawaro and colleagues (พระเอกชัย เตชวโร และคณะ, 2025) of his conduct concludes that he kept several dhutanga (ascetic) practices:

  • eating only one meal a day
  • wearing robes made of discarded cloth
  • refusing money and keeping no more requisites than he needed
  • living in seclusion and walking on pilgrimage

The researchers argue that this strictness made the villagers' faith grow, and that he turned that faith into building temples and public works, which they call spreading the Dhamma as a "gift of Dhamma".

Restoring temples across Lanna with the power of faith

Wherever Khruba Siwichai went to restore a temple, the faithful (sat-tha, ระฯศัทธฯาฯ) poured in with labour and money, and the work was finished quickly. The person who funds a building in a temple is called a chao sat-tha (เจั้าสัทธฯาฯ, "patron") in Lanna.

Sources differ on how many temples he restored or built. Katherine Bowie (2023) writes "more than 100 temples", Kritsana Hong-uthen gives 108, and an article in THE STANDARD says more than 70.

Year Restoration (after Kritsana Hong-uthen, 2021)
1920 Wat Phra That Hariphunchai, Lamphun
1921 the chedi of Wat Phra That Doi Koeng, Hot District, Chiang Mai
1922 the Phra Chao Ton Luang vihara, Wat Si Khom Kham, Phayao
1923 Phra That Doi Tung, Chiang Rai, and Phra That Cho Hae, Phrae
1924 Wat Phra Singh, Chiang Mai
1930 Wat Phra Phutthabat Tak Pha, Lamphun
1931 Wat Suan Dok, Chiang Mai

Besides building, he gathered the Tipitaka in Lanna script scattered among many temples, sorted it, and had scribes inscribe it anew on palm leaves: 5,408 bundles (phuk), over about two years between 1926 and 1928.

A conservation view

Kritsana Hong-uthen (2021) notes that although Khruba Siwichai's restorations were well meant, they sometimes clashed with modern principles of conserving ancient monuments, because repairs did not always keep the original form. The same study quotes a letter from Prince Damrong Rajanubhab expressing concern that ancient chedis, such as those at Wat Chamthewi and Wat Chet Yot, might be repaired out of their original style.

Ecclesiastical charges: when Lanna custom met a new order

Khruba Siwichai's life was not smooth. He faced ecclesiastical charges (being accused and investigated under the monastic discipline or Sangha administration) several times. The research explains that the main cause was that he acted as preceptor, ordaining monks and novices according to Lanna custom, without being appointed by the central Sangha, which went against the Sangha Administration Act of the time.

Bowie (2023) places this in the context of Bangkok centralising its power over Lanna, in both civil and religious affairs. The study by Phra Ekkachai Techawaro and colleagues sees the charges as arising from "structural conflict in the local Sangha" rather than breaches of the discipline.

He was held in Chiang Mai for more than three months, then sent down to Bangkok on 18 May 1920. The news made the front page of the Bangkok Times. There were eight charges, such as ordaining monks and novices without permission, disobeying the district Sangha head, and not lighting lamps or beating gongs to celebrate the coronation day (Bowie, 2023). Kritsana Hong-uthen states that the inquiry found him "guilty of nothing", and he returned home on 23 July 1920.

The position the temples gave him at that time is called "chao mua ubosot" (head of an ordination-hall group) in Kritsana's work, following Lanna Sangha custom. The dictionary has a close word, chao hua wat (เจั้าห฿วฯวัดฯ, chao hua wat), meaning "the monk who presides over all the temples in a group that share one ordination hall".

When was he first arrested? Scholars still disagree

Sources differ on the number of times. Kritsana Hong-uthen and Phra Ekkachai Techawaro and colleagues say he faced charges three times between 1908 and 1936.

As for the first arrest, most biographers place it around 1908–1910, in the reign of King Rama V. But Katherine Bowie (2023) argues in the Journal of the Siam Society that the Sangha Act of 1902 was not yet in force in Lanna at that time, and proposes that the first arrest probably took place around 1915, in the reign of King Rama VI, on charges related to the Military Conscription Act.

The outcome of the 1920 inquiry is also recorded differently. Kritsana says he was found not guilty, while Thai Wikipedia, citing the documents of the Supreme Patriarch, says he admitted some charges and accepted a penalty.

The Doi Suthep road: a road of faith

The work that made Khruba Siwichai known throughout the country is the road up to Wat Phra That Doi Suthep. Before it, climbing the mountain meant hours on foot. MGR Online (2026) reports that a road had been planned in 1917, but it would have cost about 200,000 baht and taken three years, and with no government budget the plan was dropped.

Lanna people have a saying, khuen doi loi huai (ขึ้นฯดอฯยฯลอฯยฯห้วฯยฯ, khuen doi loi huai), "to climb mountains and wade streams", meaning "to travel everywhere with great hardship". This road turned that hard climb into a journey anyone could make.

ℹ️ Info
Work began: 9 November 1934, at the foot of Doi Suthep on the Huai Kaeo side

Opened: 30 April 1935, when the first car reached Doi Suthep

Time taken: 5 months and 22 days

Length: 11 kilometres 530 metres

Labour: no fewer than 5,000 of the faithful a day

(Kritsana Hong-uthen, 2021 · MGR Online, 2026)

Sources tell the first day slightly differently. MGR Online writes that Khruba Siwichai struck the first hoe, while Kritsana Hong-uthen says that Chao Kaeo Nawarat, the ruler of Chiang Mai, dug the ceremonial first hoe and rode in the first car up the mountain on the opening day.

Every year on 30 April, Chiang Mai Province still holds a memorial ceremony at the Khruba Siwichai Monument at the foot of Doi Suthep. In 2026 it marked the 91st anniversary, with a procession of vintage cars carrying his portrait up the mountain to re-enact the first ascent (MGR Online, 2026).

Final years and the legacy that remains

After returning from Bangkok in 1936, Khruba Siwichai lived in Lamphun. His last public work was the Siwichai Bridge linking Lamphun and Chiang Mai, begun in 1938 and completed after his death.

He died on 21 February 1939 at Wat Ban Pang, Li District, aged 60. His body lay at Wat Ban Pang for a year, was then moved to Wat Chamthewi in Lamphun, and received a royally sponsored cremation on 21 March 1946 (Kritsana Hong-uthen, 2021).

His relics were divided among many places. The dictionary has a special word for them, ku khruba si-wi-chai (กู่ระฯคูบาฯระฯสีวิไชยฯ), "a stupa containing the relics of Khruba Siwichai, found in temples and places throughout the North", for example at Wat Suan Dok, Chiang Mai.

⚠️ Watch out
Read the "vow" story with care. It is said that Khruba Siwichai vowed, "As long as the Ping River does not flow back north, I will never set foot in Chiang Mai again", and some say his statue entered Chiang Mai on the day the Bhumibol Dam opened, 17 May 1964, when the Ping backed up northward.

But Kritsana Hong-uthen (2021) found in official records that the statue was installed on its base at the foot of Doi Suthep on 8 June 1963, almost a year before the dam opened. THE STANDARD (2020) reports that the historian Pensupa Sukkata also could not confirm where these words came from.

The monument at the foot of Doi Suthep is cast in bronze. Professor Silpa Bhirasri designed it and modelled the head, and Khien Yimsiri modelled the body. Its celebration was held on 8–11 June 1963, exactly the 85th anniversary of his birth (Kritsana Hong-uthen, 2021).

Summary

  • Khruba Siwichai (1878–1939) was born at Ban Pang, Li District, Lamphun, and is honoured in Lanna as a ton bun, a saint strict in the discipline.
  • "Khruba" is a title of honour unique to Lanna, given by the faithful, not an official ecclesiastical rank.
  • He led the faithful in restoring more than a hundred temples, and gathered the Lanna-script Tipitaka in 5,408 bundles.
  • He faced ecclesiastical charges several times for ordaining monks by Lanna custom at a time when the centre was taking control of the Sangha.
  • The Doi Suthep road, about 11.5 km long, was finished in 5 months and 22 days through the villagers' faith.

Look up ครูบา ต๋นบุญ and more Lanna words for monks in the Moradok Lanna dictionary (in Thai), and read about the temple celebrations the faithful build together in the article Poi Luang (in Thai).

Read next: Phra Ubali Khunupamachan (Fu Attasivo), the senior monk of Khruba Siwichai's time who became abbot of Wat Phra Singh and Wat Phra That Cho Hae, both temples Khruba Siwichai had restored.

Sources

Look up "ครูบาศรีวิชัย" in the Moradok Lanna dictionary (in Thai)

Related articles

↑

↑ ↓ choose · Enter open · Esc close