ศูนย์การเรียนภาษา จารีต และวรรณกรรมล้านนา

ต่อราคาแบบคนเมือง: นับเลข ถามราคา และขอลดอย่างสุภาพ

ต่อราคาแบบคนเมืองที่กาดเชียงใหม่ นับเลขคำเมือง ซาว ฮ้อย ปัน ถามว่าเต้าใด ขอลดว่าย่อมหื้อได้ก่อเจ้า ลักษณนามในกาด และมารยาทต่อราคาที่คนเมือง…

มารยาทการกินแบบคนเมืองสำหรับนักท่องเที่ยว ปั้นข้าวเหนียวจิ้มน้ำพริก ใช้ช้อนส้อม นั่งล้อมขันโตก รอผู้ใหญ่เชิญ และคำเมืองชมอาหารว่าลำขนาด

คำเมืองง่าย ๆ สำหรับคนมาเที่ยวเหนือ ขอบคุณว่า ยินดี ชมอาหารว่า ลำแต๊ ชมวิวว่า งามแต๊ ขอโทษว่า สูมาเต๊อะ พร้อมคำลงท้าย เจ้า ที่คนเมืองฟังแล้…

มารยาทเข้าวัดล้านนาสำหรับนักท่องเที่ยว แต่งกายอย่างไร ถอดเกิบตรงไหน นั่งหันเท้าทางใด ทำไมบางวิหารห้ามผู้หญิงขึ้น พร้อมคำเมืองในวัด เช่น ตุ๊…

อาหารเหนือที่ต้องลองเมื่อมาเชียงใหม่ ๒๐ เมนู ตั้งแต่ข้าวซอย ไส้อั่ว น้ำพริกหนุ่ม ถึงแกงฮังเล พร้อมชื่อคำเมือง อักษรล้านนา ระดับความเผ็ด และ…

ทักทายแบบคนเมืองสำหรับคนมาเที่ยวเชียงใหม่ สวัสดีเจ้า ไปตางใดมา กิ๋นเข้าแล้วกา ยินดีจ้าดนัก สูมาเต๊อะ เรียกคนตามวัย และไหว้อย่างไรให้ถูกกาลเ…

รวมคำเมืองเรื่องผ้าและเสื้อผ้าจากพจนานุกรม ตั้งแต่ นุ่ง เสื้อก้อม เตี่ยวสะดอ ผ้าต่อง ผ้าต้วบ ถึงคำทอผ้า ย้อมห้อม และเครื่องหย้อง พร้อมอักษร…

รวมคำธรรมชาติและอากาศในคำเมือง ตั้งแต่ ฟ้าแมบ ฟ้าฮ้อง ฝนต๋กสุยๆ ลมหลวง น้ำแม่ ห้วย ฝาย เหมือง ถึง เหมยขาบ ดอยจิ๊ง และฮ้อนอวม พร้อมอักษรล้าน…

รวมคำเมืองเรื่องหมอเมืองและยาเมืองจากพจนานุกรม ตั้งแต่ หมอเป่า หมอย่ำขาง มดหมอ แม่จั้ง ถึง ยาฝน ยาจู้ ยาก้อบ สมุนไพรปูเลย บ่านะ และคำว่า เม…

รวมคำเมืองเรื่องข้าวและชีวิตชาวนาจากพจนานุกรม ตั้งแต่ เข้าหนึ้ง เข้าก่ำ ก้า ฮวง ไถนา ตี๋เข้า ถึง หลองเข้า เหมืองฝาย และย่าขวัญเข้า พร้อมอัก…

รู้จักคำว่าผีในคำเมือง ตั้งแต่ผีปู่ย่า ผีเสื้อบ้าน ผีหม้อหนึ้ง ผีสองนาง ถึงผีเงือกฮุงที่แปลว่ารุ้งกินน้ำ พร้อมอักษรล้านนาและความหมายจากพจนา…

รวมคำศัพท์ยี่เป็งในคำเมืองจากพจนานุกรม ตั้งแต่ ยี่ เป็ง เดือนยี่ ผาง เตียน โกมไฟ ว่าวฮม ถึงบอกไฟดอก และปะตู๋ป่า พร้อมวันยี่เป็ง ๒๕๖๙ ตามปฏิ…